Termini e Condizioni d’Uso di cosedinapoli.com

Ultimo aggiornamento: 21 agosto 2025

1) Premesse, natura del documento e accettazione

Il presente documento (di seguito, le “Condizioni”) disciplina l’accesso e l’utilizzo del sito web cosedinapoli.com e dei relativi sottodomini, contenuti e funzionalità (di seguito, il “Sito”). L’accesso o l’utilizzo del Sito comporta l’accettazione integrale delle Condizioni. Se non intendi accettarle, ti preghiamo di non utilizzare il Sito.

Il Sito è un portale informativo, culturale e divulgativo, senza finalità di lucro, dedicato alla città di Napoli. Alcune funzionalità possono consentire l’invio/ pubblicazione di contenuti da parte degli utenti (es. schede/”listing”, commenti, immagini) (“Contenuti degli Utenti”).

2) Titolare del Sito e Contatti

Titolare e gestore del Sito è l’Associazione di promozione turistica e culturale “APT NAPOLI” – C.F. 08703521214 (di seguito, il “Titolare”).
Per ogni richiesta, segnalazione o comunicazione (anche in materia di diritti d’autore), è possibile contattare il Titolare tramite i recapiti indicati sul Sito o l’apposito modulo di contatto.

3) Definizioni

Sito: l’insieme delle pagine web, sezioni, servizi e funzionalità disponibili su cosedinapoli.com.
Utente: chiunque acceda o utilizzi il Sito, con o senza registrazione.
Contenuti: testi, fotografie, immagini, video, grafica, marchi, loghi, layout, banche dati e ogni altro elemento pubblicato sul Sito, a qualunque titolo.
Contenuti degli Utenti (UGC): contenuti inviati, caricati o pubblicati dagli Utenti.

4) Requisiti di utilizzo

L’uso del Sito è consentito a Utenti che abbiano compiuto 14 anni o che utilizzino il Sito sotto la supervisione di un genitore o tutore. Gli Utenti si impegnano a utilizzare il Sito nel rispetto della legge, dell’ordine pubblico, del buon costume e delle Condizioni.

5) Diritti d’autore e licenze

5.1 Contenuti del Titolare

Salvo diversa indicazione, i contenuti originali creati dal Titolare e pubblicati sul Sito sono messi a disposizione del pubblico con finalità esclusivamente informative, illustrative, didattiche e culturali. Ove il Titolare dichiari espressamente la messa a disposizione in dominio pubblico o con licenza libera, l’Utente può utilizzare tali contenuti nei limiti e secondo i termini della relativa dichiarazione o licenza indicata sul Sito.

5.2 Contenuti di terzi, citazioni ed eccezioni

Sul Sito possono comparire citazioni, riassunti, riproduzioni parziali o immagini di opere di terzi a scopo di cronaca, critica, discussione, insegnamento o illustrazione, nei limiti consentiti dalla normativa applicabile e purché non in concorrenza con lo sfruttamento economico delle opere. I diritti sui contenuti di terzi restano dei rispettivi titolari e ogni uso ulteriore da parte degli Utenti richiede le autorizzazioni del caso.

5.3 Segnalazioni e rimozioni (“notice and takedown”)

Il Titolare rispetta i diritti di proprietà intellettuale. Qualora un Utente o un terzo ritenga che un contenuto presente sul Sito violi i propri diritti (es. copyright, diritti connessi o diritti della personalità), può inviare una segnalazione circostanziata tramite i canali di contatto indicati al §2, specificando: (i) i dati del segnalante e la sua legittimazione; (ii) l’URL esatto del contenuto contestato; (iii) la descrizione del diritto che si assume violato; (iv) eventuale documentazione a supporto. Ricevuta una segnalazione completa, il Titolare valuterà con sollecitudine e, ove opportuno, procederà – anche in via cautelativa – alla rimozione/limitazione dell’accesso al contenuto segnalato, fermo restando ogni altro rimedio previsto dalla legge.

6) Contenuti degli Utenti (UGC)

6.1 Responsabilità dell’Utente e garanzie

Pubblicando o inviando UGC, l’Utente dichiara e garantisce di avere tutti i diritti, licenze e consensi necessari per il relativo utilizzo e per l’autorizzazione alla pubblicazione sul Sito; dichiara altresì che i contenuti non violano diritti di terzi, né norme di legge, né le Condizioni.

6.2 Licenza d’uso al Titolare

Con l’invio di UGC, l’Utente concede al Titolare una licenza non esclusiva, gratuita, trasferibile e sublicenziabile, valida a livello mondiale, per riprodurre, pubblicare, comunicare al pubblico, distribuire, modificare (nei limiti necessari all’adeguamento tecnico e redazionale) e rendere disponibili tali UGC sul Sito e sui canali istituzionali ad esso collegati, per finalità informative e promozionali del Sito stesso, senza pregiudizio dei diritti morali dell’autore.

6.3 Moderazione e rimozione

Il Titolare si riserva il diritto, a propria discrezione, di moderare, rifiutare, oscurare o rimuovere UGC non conformi alla legge, ai diritti di terzi o alle Condizioni, nonché di sospendere o limitare l’accesso degli Utenti in caso di abusi.

6.4 Condotte vietate

È vietato, a titolo esemplificativo e non esaustivo: (a) caricare contenuti illeciti, offensivi, diffamatori, osceni, discriminatori o ingannevoli; (b) violare diritti d’autore, marchi, segreti commerciali, diritti della personalità o altri diritti; (c) aggirare misure tecniche di protezione; (d) effettuare raccolta sistematica di dati (es. scraping) non autorizzata; (e) usare il Sito per finalità commerciali non autorizzate o per inviare spam.

7) Marchi e segni distintivi

I marchi, loghi, denominazioni e altri segni distintivi presenti sul Sito sono di titolarità del Titolare o di terzi e sono protetti dalla legge. È vietato qualsiasi uso non autorizzato.

8) Aggiornamenti del Sito e disponibilità del servizio

Il Titolare potrà modificare, sospendere o interrompere – in tutto o in parte – il Sito per esigenze tecniche o organizzative. Si adotteranno misure ragionevoli per ridurre le interruzioni. Il Titolare non garantisce che il Sito sia privo di errori o sempre disponibile.

9) Link a siti di terzi

Il Sito può contenere collegamenti a siti o risorse di terzi. Tali link sono forniti a mero titolo informativo. Il Titolare non controlla né approva i contenuti o le pratiche di tali siti e non assume responsabilità per danni o perdite derivanti dall’uso degli stessi.

10) Informazioni, accuratezza e assenza di consulenza

I contenuti del Sito hanno finalità divulgative e informative. Sebbene si pongano la massima cura e diligenza nella redazione, non è garantita l’assoluta accuratezza, completezza o aggiornamento delle informazioni, che non intendono sostituire consulenze professionali specialistiche.

11) Esclusione e limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, il Titolare esclude ogni responsabilità per danni diretti, indiretti, incidentali, consequenziali o punitivi, perdite di dati o profitti, o altre perdite connesse all’uso o all’impossibilità d’uso del Sito. Restano salvi i casi di dolo o colpa grave e le garanzie inderogabili previste dalla normativa a tutela dei consumatori, ove applicabile.

12) Manleva

L’Utente si impegna a manlevare e tenere indenne il Titolare, i suoi collaboratori e partner da qualsiasi pretesa, responsabilità, danno, costo o spesa (incluse le spese legali ragionevoli) derivanti da violazioni delle Condizioni o da contenuti/condotte imputabili all’Utente.

13) Protezione dei dati personali e Cookie

Il trattamento dei dati personali degli Utenti è disciplinato dall’Informativa Privacy del Sito. L’uso dei cookie e di tecnologie similari è regolato dalla Cookie Policy del Sito. Tali documenti sono parte integrante delle presenti Condizioni.

14) Modifiche alle Condizioni

Il Titolare si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento le Condizioni. Le modifiche saranno pubblicate sul Sito con indicazione della data di aggiornamento e saranno efficaci dalla pubblicazione, salvo diverso termine indicato. L’uso continuato del Sito successivo alla pubblicazione implica accettazione delle Condizioni modificate.

15) Legge applicabile e foro competente

Le Condizioni sono regolate dalla legge italiana. Per ogni controversia inerente alla validità, interpretazione o esecuzione delle Condizioni sarà competente in via esclusiva il Foro di Napoli, fatto salvo il foro del luogo di residenza o domicilio del consumatore, ove applicabile e inderogabile.

16) Risoluzione alternativa delle controversie (ADR/ODR)

Se l’Utente è un consumatore, ai sensi del Regolamento (UE) n. 524/2013 si informa della possibilità di ricorrere alla piattaforma europea ODR per la risoluzione extragiudiziale delle controversie online, disponibile all’indirizzo indicato nelle pagine istituzionali dell’UE.

17) Nullità parziale

L’eventuale invalidità o inefficacia di una o più clausole non comporta l’invalidità delle restanti, che resteranno pienamente valide ed efficaci.

18) Cessione

Il Titolare potrà cedere il contratto a soggetti del proprio gruppo o a terzi in caso di riorganizzazione, fusione o cessione di ramo d’azienda, dandone comunicazione sul Sito. L’Utente non potrà cedere o trasferire il contratto senza il consenso scritto del Titolare.

19) Lingua

Le Condizioni sono redatte in lingua italiana. Eventuali traduzioni hanno valore meramente informativo; in caso di difformità prevale la versione italiana.

Informazioni essenziali sui diritti d’autore (riassunto operativo)

I contenuti originali del Titolare sono messi a disposizione per fini informativi e, ove espressamente indicato, in dominio pubblico o con licenza libera.
Le opere di terzi eventualmente riprodotte o citate sul Sito sono utilizzate nei limiti di legge per finalità di cronaca, critica, insegnamento o illustrazione; i relativi diritti restano dei rispettivi titolari.
In caso di contestazioni su diritti d’autore o diritti della personalità, invia una segnalazione circostanziata; il Titolare procederà con valutazione e rimozione tempestiva, ove opportuno.

Contatti

Per richieste sul Sito, segnalazioni o informazioni aggiuntive, utilizza i recapiti e i canali indicati nella sezione Contatti del Sito.